-
1 какая-либо деталь (механизма), в которую входит другая деталь
Drilling: femaleУниверсальный русско-английский словарь > какая-либо деталь (механизма), в которую входит другая деталь
-
2 охватывающая деталь, в которую входит другая деталь
Railway term: femaleУниверсальный русско-английский словарь > охватывающая деталь, в которую входит другая деталь
-
3 полость, в которую входит фрагмокон
Geology: alveole (у белемнитов), alveolus (у белемнитов)Универсальный русско-английский словарь > полость, в которую входит фрагмокон
-
4 формула изобретения Маркуша, в которой указывается группа веществ, обладающих определенными признаками, в которую входит вещество в качестве представителя такой группы
Patents: Markush claim (только химические заявки)Универсальный русско-английский словарь > формула изобретения Маркуша, в которой указывается группа веществ, обладающих определенными признаками, в которую входит вещество в качестве представителя такой группы
-
5 часть, в которую входит данное подразделение
Military: parent unitУниверсальный русско-английский словарь > часть, в которую входит данное подразделение
-
6 какая-либо деталь , в которую входит другая деталь
Drilling: (механизма) femaleУниверсальный русско-английский словарь > какая-либо деталь , в которую входит другая деталь
-
7 бренд-икона
Marketology: Icon-brand (бренд, которому удалось стать символом категории товаров, в которую он входит.) -
8 центральная доска
Forestry: center board (часть сердцевинной доски, в которую не входит сердцевина дерева), center plank -
9 срединная доска
adj1) forestr. Kernbrett, Mittelbrett2) wood. Mittelbrett (часть сердцевинной доски, в которую не входит сердцевина дерева) -
10 центральная доска
adjwood. Mittelbrett (часть сердцевинной доски, в которую не входит сердцевина дерева) -
11 всасывающее отверстие вентилятора
всасывающее отверстие вентилятора
Часть вентилятора, через которую воздух входит в вентилятор.
[ ГОСТ 22270-76]
всасывающее отверстие вентилятора
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всасывающее отверстие вентилятора
-
12 длина
3.1 длина (length) l: Наибольший линейный размер лицевой грани измеряемого образца.
3.1 длина (length) l:Линейный размер образца, параллельный большему линейному размеру лицевой грани изделия.
3.1 длина (length) l: Линейный размер образца, параллельный большему линейному размеру лицевой грани изделия.
3.1 длина (length): Размер полотна материала, измеренный в направлении изготовления.
3.23 длина (length): Действительная длина трубы или соединительной части, которая показана на рисунках раздела 8.
Примечание - Для фланцевых труб или соединительных частей действительная длина L (l для патрубков) равна полной длине. Для раструбных труб и соединительных частей действительная длина Lu(luдля патрубков) равна полной длине минус глубина, на которую входит охватываемый конец, как указано в каталогах изготовителей.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия оригинал документа
3.23 длина (length): Действительная длина трубы или соединительной части, которая показана на рисунках раздела 8.
Примечание - Для фланцевых труб или соединительных частей действительная длина L (l для патрубков) равна полной длине. Для раструбных труб и соединительных частей действительная длина Lu(luдля патрубков) равна полной длине минус глубина, на которую входит охватываемый конец, как указано в каталогах изготовителей.
3.1 длина (length) l: Наибольший линейный размер лицевой грани измеряемого образца.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длина
-
13 девушка из бара, получающая опр
General subject: B-girl (в действительности ей наливают подкрашенную воду, за которую клиент платит как за настоящий коньяк, виски и т.п. Она может обслуживать клиентов сексуально, но это не входит в её обязанности; см. percentage girl)Универсальный русско-английский словарь > девушка из бара, получающая опр
-
14 девушка из ночного клуба, полу
General subject: B-girl (в действительности ей наливают подкрашенную воду, за которую клиент платит как за настоящий коньяк, виски и т.п.. Она может обслуживать клиентов сексуально, но это не входит в её обязанности; см. percentage girl)Универсальный русско-английский словарь > девушка из ночного клуба, полу
-
15 девушка из ночного клуба, получ
General subject: sitter (в действительности ей наливают подкрашенную воду, за которую клиент платит как за настоящий коньяк, виски и т.п. Она может обслуживать клиентов сексуально, но это не входит в её обязанности, см. percentage girl)Универсальный русско-английский словарь > девушка из ночного клуба, получ
-
16 однородная функция
1) Engineering: homogeneous function2) Information technology: unate function (в которую каждый символ булевой логики входит либо только с отрицанием, либо только без отрицания)Универсальный русско-английский словарь > однородная функция
-
17 ответная часть
1) General subject: striking plate (пластина на дверном проеме, в которую входит язычок замка)2) Computers: counterpart3) Engineering: counterpart (разъёмного соединения)4) Makarov: corresponding member5) oil&gas: mating part -
18 охватывающая (внешняя) деталь
Automobile industry: female (в которую входит другая деталь)Универсальный русско-английский словарь > охватывающая (внешняя) деталь
-
19 охватывающая деталь
1) Engineering: external member, female, female part, outer casing (шарнира)2) Automobile industry: (внешняя) female (в которую входит другая деталь)Универсальный русско-английский словарь > охватывающая деталь
-
20 унатная функция
Information technology: unate function (в которую каждый символ булевой логики входит либо только с отрицанием, либо только без отрицания)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лицо (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лицо (значения). Лицо грамматическая категория, выражающая отношения участников описываемой ситуации и участников речевого акта (говорящего и слушающего). Р. О. Якобсон отнёс лицо… … Википедия
Лицо (грамматика) — Лицо грамматическая категория, выражающая отношения участников описываемой ситуации и участников речевого акта (говорящего и слушающего). Р. О. Якобсон отнёс лицо к так называемым шифтерным категориям, то есть таким, значение которых зависит не… … Википедия
Грамматические признаки — В этой статье слишком короткое вступление. Пожалуйста, дополните вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи и обобщающую её содержимое. Каждая самос … Википедия
Гарри Поттер и Принц-полукровка — У этого термина существуют и другие значения, см. Гарри Поттер и Принц полукровка (значения). Гарри Поттер и Принц полукровка Harry Potter and the Half Blood Prince … Википедия
Задача о максимальном потоке — Максимальный поток в транспортной сети. Числа обозначают потоки и пропускные способности. В теории оптимизации и теории графов, задача о максимальном потоке заключается в нахождении такого потока по транспортной сети, что сум … Википедия
ГОСТ 26291-84: Надежность атомных станций и их оборудования. Общие положения и номенклатура показателей — Терминология ГОСТ 26291 84: Надежность атомных станций и их оборудования. Общие положения и номенклатура показателей оригинал документа: Безопасность АС Свойство АС с помощью технических средств и специально организационных мероприятий исключать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критерии определения безопасности компьютерных систем — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Критерии определения безопасности компьютерных систем (англ. Trusted Computer System Evaluation Criteria … Википедия
Критерии оценки доверенных компьютерных систем — стандарт Министерства обороны США (англ. Department of Defense Trusted Computer System Evaliation Criteria, TCSEC, DoD 5200.28 STD, December 26, 1985), более известный под именем Оранжевая книга (англ. Orange Book ) из за цвета обложки. Данный… … Википедия
ГОСТ 22270-76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22270 76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения оригинал документа: 40. Абсорбционный осушитель воздуха Осушитель воздуха, в котором снижение влагосодержания воздуха происходит … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контакты языковые — (от лат. contactus прикосновение) взаимодействие двух или более языков, оказывающее влияние на структуру и словарь одного или многих из них. Социальные условия К. я. определяются необходимостью общения между представителями разных этнических и… … Лингвистический энциклопедический словарь
Подводные лодки* — Под этим названием разумеют особые вполне замкнутые суда, в которых человек может проплыть под водой некоторое время. За боевой тип П. лодки американцы принимают строящуюся у них П. лодку Голланда (см. в конце статьи), район действия которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона